-
1 РЕСТОРАН/КАФЕ
Restaurant/Café -
2 повести пообедать (в ресторан , кафе)
General subject: take sb. for lunchУниверсальный русско-английский словарь > повести пообедать (в ресторан , кафе)
-
3 кафе с подачей спиртного
General subject: (ресторан и т. п.) licensed house, (ресторан и т. п.) licensed premisesУниверсальный русско-английский словарь > кафе с подачей спиртного
-
4 кафе
[-фэ́] с. нескл.1) (заведение, где подают кофе и лёгкие закуски) café (фр.) ['kæfeɪ], coffee house; coffee bar брит.; coffee shop амер.2) ( недорогой ресторан) café (фр.) ['kæfeɪ]; ( с самообслуживанием) cafeteria -
5 кафе
-
6 кафе (или) ресторан, специализирующийся на блюдах из вырезки и устриц
Australian slang: steakdahoyst (название произошло из шутливой имитации итальянского произношения)Универсальный русско-английский словарь > кафе (или) ресторан, специализирующийся на блюдах из вырезки и устриц
-
7 кафе (ресторан и т . п.) с подачей спиртного
General subject: licensed house, licensed premisesУниверсальный русско-английский словарь > кафе (ресторан и т . п.) с подачей спиртного
-
8 кафе, ресторан и т.п. с подачей спиртного
Makarov: licensed house, licensed premisesУниверсальный русско-английский словарь > кафе, ресторан и т.п. с подачей спиртного
-
9 кафе-ресторан
General subject: cafe -
10 кафе ресторан, специализирующийся на блюдах из вырезки и устриц
Australian slang: (или) steakdahoyst (название произошло из шутливой имитации итальянского произношения)Универсальный русско-английский словарь > кафе ресторан, специализирующийся на блюдах из вырезки и устриц
-
11 оказывать предпочтение
1) General subject: favor, prioritize, show favoritism, favour, patronise (к.-л. заведению (ресторан, кафе, гостиница) и др. из сферы услуг)2) Law: preferУниверсальный русско-английский словарь > оказывать предпочтение
-
12 повести пообедать
General subject: (в ресторан, кафе) take sb. for lunch -
13 _РАЗГОВОРНИК
-
14 разговорник
-
15 закрыто на спецобслуживание
Law: closed for private function (объявление на входе в кафе, ресторан)Универсальный русско-английский словарь > закрыто на спецобслуживание
-
16 роскошное здание
General subject: palace, palace (кафе, ресторан и т.п.) -
17 бар
См. также в других словарях:
кафе-ресторан — кафе ресторан, кафе ресторана … Орфографический словарь-справочник
кафе-бар — у, с. Невеликий ресторан, кафе, в якому відвідувачі можуть розташовуватися за столиком та біля стойки … Український тлумачний словник
кафе — кафушка, кафешка, кафе бар, шантан, стоячка, кафеюшка, чепок, кафешантан, дансинг, гриль кафе, видеокафе, кафе мороженое, пельменная, кафе кондитерская, кофейня, кафе клуб, ресторан, кафетерий Словарь русских синонимов. кафе кафешка, кафушка… … Словарь синонимов
кафе-ресторан — а, м. café restaurant. То же, что кафе, но большего размера и с отпуском обедов и спиртных напитков. БАС 1. Заведение, которое совмещает ресторан и кафе. Ож. 1986. Кондитерским лавкам позволено открыть так называемые кафе рестораны на парижский… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кафе де ля Режанс — «Кафе де ля Режанс» в XIX веке «Кафе де ля Режанс» (фр. Café de la Régence) знаменитое парижское кафе, которое в XVIII и XIX веках прославилось как центр игры в шахматы. В этом кафе побывали и сыграли шахматную партию большинство… … Википедия
кафе — нескл., ср. café m. 1. устар. Кофе, напиток. Чтобы сверх платы давать ей <артистке> сорбеты, кафе, сахар, чай, доброй шоколат с ванилью, табак севильский и бразильский, да еще, на меньшой конец, два подарка в неделю. 1730. Условия… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАФЕ — (франц.). Кафейня, заведение, в котором подают, кроме кофе, другие напитки и разн. кушанья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАФЕ кофейня, помещение, где можно напиться кофе, чаю, фруктов, воды и где … Словарь иностранных слов русского языка
ресторан — поплавок, кабак, здание, кофейня, кафе, харчевня, кафешантан, траттория, бистро, кухмистерская, дансинг, трактир, шалман, духан, рестик, ресторация, кабаре Словарь русских синонимов. ресторан ресторация (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Кафе де ла Пэ — Константин Коровин. «Кафе де ла Пэ» (1906). Café de la Paix знаменитое кафе в IX округе Парижа. Было оформлено по проекту Шарля Гарнье автора проекта здания парижской Оперы, находящейся на т … Википедия
кафе-ресторан — сущ., кол во синонимов: 1 • кафе (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кафе — сущ., с., употр. сравн. часто Кафе это небольшой ресторан, где вы можете купить кофе, чай, простые закуски и т. п. Уличное кафе. | Зайти в кафе. | Мы встретились в уютном кафе. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003 … Толковый словарь Дмитриева